Addict (drugaddict) wrote,

Ecce Homo

Ecce Homo
Issue of 2007-02-05
Posted 2007-01-29

Every thing that is
our strength
is also our weakness
everything carries within itself
the stigma of its opposite sign
like a number tattooed on a prisoner’s arm
like a letter sewn onto a deportee’s coat

there’s no escaping it

even if we were to walk at a certain pace
head held high
number and letter warn:
here is a victim of those clothed in wolves’ skins
here branded by history
ecce homo

—Ryszard Kapuściński

(Translated, from the Polish, by Diana Kuprel and Marek Kusiba.)
  • Post a new comment


    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.