The Sports of Love,” a 16th-century miniature, from “Domains of Wonder: Selected Masterworks of Indian Painting.” Museum of Fine Arts, Boston